灰色老舊的天空帶著落寞
With the loneliness that gray skies always bring.
像是剛剛放肆哭過
離開以後的妳
並沒有帶給我自由
Free didn't come after you left.
曾經
once
想像的空氣
the imaginative air
繡出了那275.6公里的距離
sewed the distance of 275.6km
奮力抓著的空氣
grabbed the air with all my power
直到失去了所有的力氣
until I lost all my strength
直到視線模糊 直到不能呼吸
until my vision became blurred and I could no longer breathe.
現在
Now
我終於知道自己沒有那麼勇敢
I finally realize I'm not courageous I feel.
失去以後 也失去了那莫名勇敢的勇氣
After losing , I've also lost the sublime bravery.
過去
In the past
有全世界中令我最珍惜的妳
you were what I cherished most in the world.
現在
Now
有一輩子珍惜的回憶
I have a memory I will cherish for my whole life.
或許以後記憶會退化
Maybe my memory will recede in the future
但這長久以來的感情已經是我心裡的烙印
But this long relationship will always mark my heart.
對這一段剛結束的感情
About this just-finished relationship
希望彼此以後不會將它詮釋成....
I hope that in the future neither of us will interpret it as forgetfulness.
忘記......
留言列表