星墜楓的樂生活

Skura Dragon 
[日劇]龍櫻--主題曲Realize

I can mayowazu ni susumou
negai ni chikadukeru yo I see the light
wake up, stand up mou ichido asu e try

Look at my chiisai kono te de
Hold on tight tsukamaeta my precious
nakushisou na visions in me
miushinaitakunai jibun no way

Do you know that I want it all
kokoro no oku de kagayaki tsudzukeru
sono yume wo wasurenaide

I can mayowazu ni susumou
negai ni chikadzukeru yo
itsu no hi ni ka afureru hikari no hana wo
sakaseyou I see the light
wake up, stand up
mou ichido asu e try

Here I am hitomi tojitara
hitori ja nai koto ni kiduita
kawaite ita kokoro ga
ureshii namida ni somaru once again
I promise imakara kono mune no naka de
ugoki hajimeta kono kodou kanji nagara

* I will omoikiri tsuranuku
kono mama hashiritai kara
itsu no hi ni ka yumemita basyo de
a-ha-ha to waratte iru desho
wake up, stand up
nando demo get up and try

carry on...
I realize
I realize
that we can get there

I can mayowazu ni susumou
negai ni chikadukeru yo

itsu no hi ni ka afureru hikari no hana wo
sakaseyou


雖然不知道哪裡是幾經辛苦也要去到的目的地
但我相信總會到達 這個信念也驅使我繼續前進

外表逐漸改變 內心和這條街道也一樣
但我希望所有事物也不會消失

在同一天空下看到不同的夢想
在那天發誓我一定不會認輸

二人之間互相連繫著
從出生後不斷尋找這個意義

雖然不知道哪裡是幾經辛苦也要去到的目的地
但我相信總會到達 這個信念也驅使我繼續前進
現在正是斬斷和超越過去的時刻
我的願望緊抱著光輝
呼喚著未來

隨風而動 那片雲的孤獨
在某處的你可感到？

為了守護夢想而互相傷害
逐漸接近而背靠著對方

總有一天可以互相了解
希望大家也有相同的信念

不要害怕迷惘 展開雙翅引起鼓勵
不要放棄夢想
無論是黑暗和孤獨也要站起來面對
與你相逢的相悅一定會傳達開去

雖然不知道哪裡是幾經辛苦也要去到的目的地
但我相信總會到達 這個信念也驅使我繼續前進
現在正是脫離並斬斷過去的時刻
就像那日一樣在天空下與你一起走下去